O Canto da Grauna Lyrics Translation in English
Antonio Goeldi Goyará
Portuguese Lyrics
English Translation
Se me vê tão triste moço
If you see me so sad, young man
Foi porque perdi o amor
It's because I lost my love
Veio à ventania forte
A strong gust of wind came
Minha graúna avoou
My graúna flew away
Aprendi viver contigo morena
I learned to live with you, brunette
Sem você tudo acabou
Without you, everything ended
Meus olhos sofrem é saudade ainda
My eyes suffer from longing still
E o coração dodói de amor
And the heart aches with love
Ah! O brilho dos meus olhos
Ah! The brightness of my eyes
Morreu perdeu o encanto
Died, lost its charm
E até o meu canto calou
And even my song fell silent
E não atrai a mais ninguém (bis)
And it doesn't attract anyone else (repeat)
Added by
Vanessa Costa
Lisbon, Portugal
September 8, 2024
Previous
Dale Ô Dale Ô
Next
Como Não Me Apaixonar
Refine Translation