A Bela e o Fera Lyrics Translation in English
Munhoz e Mariano
Portuguese Lyrics
English Translation
Ela é mistério cheia de segredos
She is a mystery full of secrets
Ele é bagunçado cheio de defeitos
He is messy, full of flaws
Toda noite cai na farra
Every night, she goes out partying
Ele toca o terror
He creates chaos
E pra faculdade não tá nem aí
And for college, he doesn't care
Ele tá formado em se divertir
He is graduated in having fun
E ela só nos livros
And she's all about books
Cineminha e computador
Movie nights and computer
Quem diria
Who would have thought
Que a Bela e a Fera
That Beauty and the Beast
Formariam no final
Would end up
Um belo casal
As a beautiful couple
Hoje ela frequenta
Today she frequents
O bar da faculdade
The college bar
Balada sertaneja
Sertanejo parties
E os pubs da cidade
And city pubs
E ele lê romance
And he reads romance
Vê filme de terror
Watches horror movies
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love
Hoje ela frequenta
Today she frequents
O bar da faculdade
The college bar
Balada sertaneja
Sertanejo parties
E os pubs da cidade
And city pubs
E ele lê romance
And he reads romance
Vê filme de terror
Watches horror movies
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love
Quem diria
Who would have thought
Que a Bela e a Fera
That Beauty and the Beast
Formariam no final
Would end up
Um belo casal
As a beautiful couple
Hoje ela frequenta
Today she frequents
O bar da faculdade
The college bar
Balada sertaneja
Sertanejo parties
E os pubs da cidade
And city pubs
E ele lê romance
And he reads romance
Vê filme de terror
Watches horror movies
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love
Hoje ela frequenta
Today she frequents
O bar da faculdade
The college bar
Balada sertaneja
Sertanejo parties
E os pubs da cidade
And city pubs
E ele lê romance
And he reads romance
Vê filme de terror
Watches horror movies
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love
A Bela e o Fera
Beauty and the Beast
Isso que é amor
Now, that's love