Não Fui Eu Lyrics Translation in English
Paula Fernandes
Portuguese Lyrics
English Translation
Ei, escuta, para de agir feito criança
Hey, listen, stop acting like a child
Escuta, sinto em te dizer, mas foi você quem procurou
Listen, I hate to say it, but it was you who sought
Quem partiu um coração, não fui eu
Who broke a heart, it wasn't me
Ei, escuta, tudo nessa vida tem seu preço
Hey, listen, everything in this life has its price
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Listen, if the time has come to reap what you sowed
Você mesmo quem regou, não fui eu
You watered it yourself, it wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Eu sei o que dirá
I know what you'll say
Vai me culpar
You'll blame me
Por um erro seu
For your mistake
Se alguém me perguntar
If someone asks me
Irei dizer que não fui eu
I'll say it wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Ei, escuta, para de agir feito criança
Hey, listen, stop acting like a child
Escuta, sinto em te dizer, mas foi você quem procurou
Listen, I hate to say it, but it was you who sought
Quem partiu um coração, não fui eu
Who broke a heart, it wasn't me
Ei, escuta, tudo nessa vida tem seu preço
Hey, listen, everything in this life has its price
Escuta, se chegou a hora de colher o que plantou
Listen, if the time has come to reap what you sowed
Você mesmo quem regou, não fui eu
You watered it yourself, it wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Eu sei o que dirá
I know what you'll say
Vai me culpar
You'll blame me
Por um erro seu
For your mistake
Se alguém me perguntar
If someone asks me
Irei dizer que não fui eu
I'll say it wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu quem desistiu dos nossos sonhos
It wasn't me who gave up on our dreams
Não fui eu quem destruiu nossa esperança
It wasn't me who destroyed our hope
Não fui eu quem fez meus olhos mergulhados por mentiras
It wasn't me who made my eyes immersed in lies
Vai dizer que era isso que eu queria
You'll say that's what I wanted
Eu sei o que dirá
I know what you'll say
Vai me culpar
You'll blame me
Por um erro seu
For your mistake
Eu sei o que dirá
I know what you'll say
Vai me culpar
You'll blame me
Por um erro seu
For your mistake
Se alguém me perguntar
If someone asks me
Irei dizer que não fui eu
I'll say it wasn't me
Eu sei o que dirá
I know what you'll say
Vai me culpar
You'll blame me
Por um erro seu
For your mistake
Se alguém me perguntar
If someone asks me
Irei dizer que não fui eu
I'll say it wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me
Não fui eu
It wasn't me