Bodas Do Cordeiro

Junior (Gospel)
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Vem aí o grande dia

The great day is coming

Que prazer e harmonia

What pleasure and harmony

É uma festa de alegria

It's a feast of joy

Que Jesus vai promover

That Jesus will promote

A entrada no festejo

The entry into the celebration

Não se paga com dinheiro

Cannot be paid with money

É as bodas do Cordeiro

It's the wedding of the Lamb

Para aqueles que vencer

For those who overcome


Uns virão do oriente

Some will come from the East

Outros vem do ocidente

Others come from the West

E no meio dessa gente

And in the midst of these people

Nos iremos conhecer

We will know

Os profetas que partiram

The prophets who departed

E sofreram até martírio

And suffered martyrdom

Pelo nome do Senhor

For the name of the Lord


Quero ver com alegria

I want to see with joy

O profeta Jeremias

Prophet Jeremiah

Eliseu também Elias

Elisha and also Elijah

Que venceram pela fé

Who conquered by faith

Ei de ver os patriarcas

I will see the patriarchs

Moisés contar-me sobre a sarça

Moses telling me about the bush

E o construtor da arca

And the builder of the ark

Nosso amigo Noé

Our friend Noah


Quero Isaque ali sentado

I want Isaac sitting there

No lugar bem ao meu lado

Right by my side

E contar aquele fato

And tell that story

Que se deu Moriá

That happened in Moriah

Sei que não vai esquecer

I know he won't forget

Tudo ele vai dizer

Everything he will say

E Abraão vai confirmar

And Abraham will confirm


Quero ver naquele dia

I want to see on that day

José e também Maria

Joseph and also Mary

João que foi preso na ilha

John who was imprisoned on the island

Não deixou sua missão

Did not abandon his mission

Quero ver ali assentado

I want to see seated there

Estevão o apedrejado

Stephen, the stoned

Também o hino cantado

Also the hymn sung

Por Paulo na prisão

By Paul in prison


Depois vou ver João Batista

Then I will see John the Baptist

E Davi nosso solista

And David, our soloist

Uma música bonita

A beautiful song

Que no Salmo ele cantou

That in the Psalm he sang

Vou conversar com José

I will talk to Joseph

E falar da sua fé

And speak of his faith

Quando foi governador

When he was governor


Também quero ver ali

I also want to see there

Os irmãos que conheci e

The brothers I knew and

Vivemos juntos aqui

We lived together here

Nesse mundo de tristeza

In this world of sadness

Para eles vou dizer

I will say to them

Foi difícil pra vencer

It was difficult to overcome

Mas agora posso ver

But now I can see

Todos aos redor da mesa

Everyone around the table


Jesus Cristo está sorrindo

Jesus Christ is smiling

Prometeu e esta cumprindo

He promised and is fulfilling

Ele mesmo está servindo

He himself is serving

Esta ceia de amor

This feast of love

Pra você participar é

To participate, you need to

Preciso entregar

Deliver

Sua vida ao Senhor

Your life to the Lord

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau August 5, 2024
Be the first to rate this translation
Comment