Pipoca Lyrics Translation in English
Ara Ketu
Portuguese Lyrics
English Translation
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta nosso amor
Heat up our love
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Que o Ará chegou
Because Ará has arrived
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta nosso amor
Heat up our love
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta que o Ara chegou
Heat up because Ara has arrived
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
Eu vejo o povo dançar
I see the people dance
Eu vejo o povo cantar
I see the people sing
Na melodia da canção
In the melody of the song
Eu vejo o povo dançar
I see the people dance
Eu vejo o povo cantar
I see the people sing
Na melodia da canção
In the melody of the song
Vamos dançar no compasso
Let's dance in rhythm
Que eu vou seguindo o teu passo
As I follow your steps
Abra o teu coração
Open your heart
Vamos dançar no compasso
Let's dance in rhythm
Que eu vou seguindo o teu passo
As I follow your steps
A galera sai do chão!
The crowd goes wild!
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta nosso amor
Heat up our love
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta que o Ara chegou
Heat up because Ara has arrived
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta nosso amor
Heat up our love
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta que o Ara chegou
Heat up because Ara has arrived
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
O Araketu, o Araketu quando toca
Araketu, Araketu, when it plays
Deixa todo mundo pulando que nem pipoca
Leaves everyone jumping like popcorn
Eu vejo o povo dançar
I see the people dance
Eu vejo o povo cantar
I see the people sing
Na melodia da canção
In the melody of the song
Eu vejo o povo dançar
I see the people dance
Eu vejo o povo cantar
I see the people sing
Na melodia da canção
In the melody of the song
Vamos dançar no compasso
Let's dance in rhythm
Que eu vou seguindo o teu passo
As I follow your steps
Abra o teu coração
Open your heart
Vamos dançar no compasso
Let's dance in rhythm
Que eu vou seguindo o teu passo
As I follow your steps
A galera sai do chão!
The crowd goes wild!
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta nosso amor
Heat up our love
O fogo é fogo! Esquenta!
The fire is fire! Heat up!
Esquenta que o Ara chegou
Heat up because Ara has arrived
Pipoca!
Popcorn!