Férias de Verão

Guilherme Arantes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Em que praia abandonada eu te achei

On which abandoned beach I found you

Em que beira de estrada te deixei

On which roadside I left you

Em que ano do colégio te conheci

In which year of school I met you

Em que férias de verão te esqueci

In which summer vacation I forgot you

Logo na primeira tarde eu te amei

Right on the first afternoon, I loved you

Logo na manhã seguinte te odiei

On the very next morning, I hated you

Pelas ruas da cidade eu te segui

Through the city streets, I followed you

Mas na forte tempestade eu te perdi

But in the strong storm, I lost you

Pra tão longe esse caminho conduziu

This path led me so far away

Me levou, me levou

It took me, it took me

Você foi um passarinho que fugiu

You were a little bird that flew away

E voou ,

And flew,

e voou.

and flew.

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola August 10, 2024
Be the first to rate this translation
Comment