Cristo Fiel Amigo Lyrics Translation in English

Cristo fiel amigo doce me é teu amor

Christ faithful friend, sweet is your love for me

Sempre andarei contigo, por onde quer que for

I will always walk with you, wherever it may be

Teu grande amor me prende bem junto ao lado teu

Your great love binds me close to your side

Teu braço me defende pelo caminho ao céu

Your arm defends me along the path to heaven

Se a tempestade ruge, se o céu azul está

If the storm rages, if the sky is blue

Peço que me protege e em paz me guardará

I ask you to protect me and keep me in peace

Perto Jesus mais perto leva de ti meu ser

Closer to Jesus, closer take my being to you

De coração aberto e atento ao teu querer4

With an open heart and attentive to your will

Um dia além do rio a salvo enfim no lar

One day beyond the river, safely home at last

Teu rosto oh Grande Amigo eu ei de contemplar

Your face, oh Great Friend, I will contemplate

Sim é na luz da gloria, louvarei meu senhor

Yes, in the light of glory, I will praise my Lord

Lá cantarei a história desse teu Grande amor.

There I will sing the story of your Great love