Fiorino Lyrics Translation in English
Gabriel Gava
Portuguese Lyrics
English Translation
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
Arrocha, arrocha
Tighten, tighten
De Land Rover é fácil, eu quero ver agora de Fiorino!
It's easy in a Land Rover, now I want to see it in a Fiorino!
Simbora!
Let's go!
Motor 1.6, bebendo igual um pagodinho
1.6 engine, drinking like a small pagode
Peguei da firma e os donos nem sabem que eu to curtindo
I took it from the company, and the owners don't even know I'm enjoying
Corneta ta torando, grave empurrando tudo
Horn blasting, bass pushing everything
Twitter balanceado, as menina chegando junto
Twitter balanced, the girls coming together
Quer dançar? Vem pra cá, vem vem, vem quebrar tudo
Want to dance? Come here, come on, come break everything
Que Gabriel Gava tá chegando junto
Gabriel Gava is coming along
Quer dançar? Vem pra cá, vem vem, vem quebrar tudo
Want to dance? Come here, come on, come break everything
Que Gabriel Gava tá chegando junto
Gabriel Gava is coming along
Se a coisa ficar quente, meu amor, não se esquece
If things get hot, my love, don't forget
Que lá no fundo tem, tem uma colchonete
That deep down there's a mattress
Se a coisa ficar quente, meu amor, não se esquece
If things get hot, my love, don't forget
Que lá no fundo tem, tem uma colchonete
That deep down there's a mattress
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver tirar essa onda andando de Fiorino
I want to see you flaunt it, driving a Fiorino
Que isso, menina?!
What's up, girl?!
Vamo andar de Fiorino com Gabriel Gava
Let's ride in a Fiorino with Gabriel Gava
Simbora!
Let's go!
Arrocha, arrocha!
Tighten, tighten!
Motor 1.6, bebendo igual um pagodinho
1.6 engine, drinking like a small pagode
Peguei da firma e os donos nem sabem que eu to curtindo
I took it from the company, and the owners don't even know I'm enjoying
Corneta ta torando, grave empurrando tudo
Horn blasting, bass pushing everything
Twitter balanceado, as menina chegando junto
Twitter balanced, the girls coming together
Quer dançar? Vem pra cá, vem vem, vem quebrar tudo
Want to dance? Come here, come on, come break everything
Que Gabriel Gava tá chegando junto
Gabriel Gava is coming along
Quer dançar? Vem pra cá, vem vem, vem quebrar tudo
Want to dance? Come here, come on, come break everything
Que Gabriel Gava tá chegando junto
Gabriel Gava is coming along
Se a coisa ficar quente, meu amor, não se esquece
If things get hot, my love, don't forget
Que lá no fundo tem, tem uma colchonete
That deep down there's a mattress
Se a coisa ficar quente, meu amor, não se esquece
If things get hot, my love, don't forget
Que lá no fundo tem, tem uma colchonete
That deep down there's a mattress
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver jogar a gata no fundo da Fiorino
I want to see you throw the girl in the back of the Fiorino
De Land Rover é fácil, é mole, é lindo
It's easy, it's soft, it's beautiful in a Land Rover
Quero ver tirar essa onda andando de Fiorino
I want to see you flaunt it, driving a Fiorino
Simbora, moçada!
Let's go, folks!
Vamo tirar onda
Let's show off