Enquanto Ele Não Vem Lyrics Translation in English

Arautos do Rei
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O coração não se turbe

The heart should not be troubled

Crede sempre em Deus crede em Mim!

Always believe in God, believe in Me!

Há mansões na Casa de meu Pai

There are mansions in My Father's house

E Vou preparar-vos um lugar!

And I will prepare a place for you!


As Palavras de Jesus ainda ecoam

Jesus' words still echo

No universo e dentro do meu coração

In the universe and within my heart

Foram ditas pelo Mestre há tanto tempo

They were spoken by the Master so long ago

Mas são tão incrivelmente atuais

But they are incredibly current

Quando vejo as notícias, vejo o mundo

When I see the news, I see the world

Quase a ponto de se desintegrar

Almost on the verge of disintegration

Eu me lembro da promessa tão preciosa

I remember the precious promise

De que Cristo muito em breve vai voltar!

That Christ will soon return!


Mas enquanto Ele não vem

But while He does not come

Sigo esperando

I keep waiting

Enquanto Ele não vem

While He does not come

Sigo com fé

I keep the faith

Levanto os meus olhos para o alto

I lift my eyes up high

O meu coração me diz: Ele está vindo!

My heart tells me: He is coming!

E vivo meus dias pensando: Pode ser hoje!

And I live my days thinking: It might be today!

Talvez um dia ou dois, depois de amanhã...

Maybe a day or two, the day after tomorrow...

O que importa saber é que Ele volta!

What matters is to know that He returns!

E vem pra recolher os que já são Seus!

And He comes to gather those who already belong to Him!


Meu maior desejo um dia é abraçá-Lo!

My greatest desire one day is to embrace Him!

E lançar me aos Seus pés em gratidão!

And throw myself at His feet in gratitude!

Contemplá-Lo, face a face, com os anjos!

To behold Him, face to face, with the angels!

E tocar as mãos feridas lá na cruz

And touch the wounded hands there on the cross

Quando penso que esse dia está chegando

When I think that this day is approaching

Quando o mal já não mais existirá

When evil will exist no more

Eu me animo e renovo as minhas forças!

I am encouraged and renew my strength!

Na certeza de que o céu será meu lar!

Certain that heaven will be my home!


Mas enquanto Ele não vem

But while He does not come

Sigo esperando

I keep waiting

Enquanto Ele não vem

While He does not come

Sigo com fé

I keep the faith

Levanto os meus olhos para o alto

I lift my eyes up high

O meu coração me diz: Ele está vindo!

My heart tells me: He is coming!

E vivo meus dias pensando: Pode ser hoje!

And I live my days thinking: It might be today!

Talvez um dia ou dois, depois de amanhã...

Maybe a day or two, the day after tomorrow...

O que importa saber é que Ele volta!

What matters is to know that He returns!

E vem pra recolher os que já são Seus!

And He comes to gather those who already belong to Him!


E vem pra recolher

And He comes to gather

Os que já são Seus!

Those who already belong to Him!

Vem!

Come!

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment