Abertura Lyrics Translation in English

As Trigêmeas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Um, dois três, somos trigêmeas sim

One, two, three, we are triplets indeed

Três, dois, um, gostamos de brincar

Three, two, one, we like to play


Nós estamos sempre atrás de diversão

We're always after fun

E o nosso lema é a condição

And our motto is the condition


Nós vivemos bem com as fadas e não ficamos chateadas

We live well with fairies and don't get upset

E é por isso que a alegria nos contagia sem cessar

That's why joy infects us incessantly


Um, dois três, nós rimos sem parar

One, two, three, we laugh non-stop

Com a bruxa a sempre imaginar

With the witch always in mind


Lobos e duendes e fadas também

Wolves and goblins and fairies too

Aqui nós damos muito bem

Here, we get along very well


Um, dois três, a bruxa vai chegar

One, two, three, the witch is coming

E assim vamos poder brincar

And so, we can play


Um, dois três, a mágica no ar

One, two, three, magic in the air

Vamos lá, o show vai começar

Let's go, the show is about to begin

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment