Magoou Lyrics Translation in English

Babado Novo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje eu acordei com vontade de sumir no mundo

Today I woke up with the desire to disappear from the world

De esquecer de tudo,até de você que já me fez feliz

To forget everything, even you who once made me happy

E se você dizia compreender nada mais,está tudo mudo..

And if you used to say you understood, nothing matters anymore, everything is silent

Agora pra mim é deixar o tempo correr!

Now, for me, it's just letting time go by!


Você foi com ela,e nem me disse..Tchauuu!!

You went with her, and didn't even say goodbye!!

Não sou cinderela,mas vou estar feliz no final.

I'm not Cinderella, but I'll be happy in the end.


Magoou amor,o tempo passou,e levou com ele a minha paz..

You hurt, my love, time passed, and it took away my peace.

perdoa amor..se eu não posso ser,se ela é muito mais!! 2x

Forgive me, my love, if I can't be, if she is much more!! (2x)

Added by Inês Costa
Lisbon, Portugal February 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment