Perco a cabeça Lyrics Translation in English

Qualquer dia

Any day

Eu perco a cabeça e digo a você

I lose my head and tell you

Que há muito eu lhe quero

That I've wanted you for a long time

E você não vê

And you don't see

O quanto eu te amo

How much I love you

Quantas noites não durmo pensando

How many nights I don't sleep thinking

Como lhe falar

How to tell you

Das canções tão lindas que fiz pra lhe dar

About the beautiful songs I made for you

E fico sonhando

And I keep dreaming

Sonho que um dia baixinho você vai falar

I dream that one day softly you will say

Das coisas tão lindas que fiz pra lhe dar

About the beautiful things I made for you

E até da varanda lhe olhava passar

And even from the balcony, I watched you pass by

Olha eu também da varanda

Look, I also from the balcony

Lhe vejo passando

See you passing by

Mas falta coragem para lhe dizer

But I lack the courage to tell you

Que sempre guardei esse amor pra você

That I always kept this love for you

Qualquer dia

Any day

Em qualquer festinha nós dois dançaremos

In any little party, we will dance

A mesma valsinha que sempre quisemos

The same waltz we always wanted

E fosse um hino ao nosso amor

And it would be an anthem to our love