Whisky sem Gelo Lyrics Translation in English

Deixe eu beber, deixe eu ficar aqui neste bar

Let me drink, let me stay here in this bar

Whisky sem gelo, a noite inteirinha eu quero tomar

Whisky without ice, the whole night I want to drink

Se a sorte negou meu direito

If luck denied my right

De viver com quem amo demais

To live with the one I love so much

Sigo em frente à procura do nada

I keep going forward in search of nothing

Muitas vezes andando para traz

Many times walking backward

Se alguém me ver cambaleando

If someone sees me stumbling

É o retrato da minha paixão

It's the portrait of my passion

Não importa quando amanhecer

No matter when the dawn comes

Que eu esteja rolando no chão

That I may be rolling on the ground

Refrao:

Chorus:

Deixe eu beber, deixe eu ficar aqui neste bar

Let me drink, let me stay here in this bar

Whisky sem gelo, a noite inteirinha eu quero tomar

Whisky without ice, the whole night I want to drink

Deixe eu beber, deixe eu sofrer, deixe eu morrer, de que vale a vida

Let me drink, let me suffer, let me die, what is life worth

Se este boêmio não tem mais ninguém

If this bohemian has no one else

Se alguém me ver cambaleando

If someone sees me stumbling

É o retrato da minha paixão

It's the portrait of my passion

Não importa quando amanhecer

No matter when the dawn comes

Que eu esteja rolando no chão

That I may be rolling on the ground

Refrao:

Chorus:

Deixe eu beber, deixe eu ficar aqui neste bar

Let me drink, let me stay here in this bar

Whisky sem gelo, a noite inteirinha eu quero tomar

Whisky without ice, the whole night I want to drink

Deixe eu beber, deixe eu sofrer, deixe eu morrer, de que vale a vida

Let me drink, let me suffer, let me die, what is life worth

Se este boêmio não tem mais ninguém

If this bohemian has no one else