Eu Confio Em Ti Lyrics Translation in English
Duda Santos
Portuguese Lyrics
English Translation
Teu é o poder e eu sei
Yours is the power and I know
O que podes fazer
What you can do
Por mim Senhor
For me, Lord
Nada pode me convencer
Nothing can convince me
De que estou só
That I am alone
Eu creio Deus no teu amor
I believe, God, in your love
Eu creio Deus no teu amor
I believe, God, in your love
Eu confio em ti Deus
I trust in you, God
No que podes fazer
In what you can do
O meu dever é descansar e acreditar
My duty is to rest and believe
No teu poder
In your power
Tu és minha rocha
You are my rock
Meu lugar seguro
My safe place
Eu me lanço em teu amor
I throw myself into your love
Minha vida entrego a ti
I surrender my life to you
Teu é o poder e eu sei
Yours is the power and I know
O que podes fazer
What you can do
Por mim Senhor
For me, Lord
Nada pode me convencer
Nothing can convince me
De que estou só
That I am alone
Eu creio Deus no teu amor
I believe, God, in your love
Eu creio Deus no teu amor
I believe, God, in your love
Eu confio em ti Deus
I trust in you, God
No que podes fazer
In what you can do
O meu dever é descansar e acreditar
My duty is to rest and believe
No teu poder
In your power
Tu és minha rocha
You are my rock
Meu lugar seguro
My safe place
Eu me lanço em teu amor
I throw myself into your love
Minha vida entrego a ti
I surrender my life to you
Se sou lançado na cova dos leões
If I'm thrown into the den of lions
Eu não sou tragado eu sou protegido
I'm not devoured, I am protected
E se o mar me impede de passar
And if the sea prevents me from passing
Com o teu poder ele abrirá
With your power, it will open
Nada pertence a mim
Nothing belongs to me
Tudo é para tua glória
Everything is for your glory
Que o teu nome cresça
May your name grow
E que o meu diminua
And mine diminish
A tua graça me basta pra viver
Your grace is enough for me to live
Eu confio em ti Deus
I trust in you, God
No que podes fazer
In what you can do
O meu dever é descansar
My duty is to rest
Tu és minha rocha
You are my rock
Meu lugar seguro
My safe place
Eu me lanço em teu amor
I throw myself into your love
Minha vida entrego a ti
I surrender my life to you
Eu confio em ti Deus
I trust in you, God
No que podes fazer
In what you can do
O meu dever é descansar e acreditar
My duty is to rest and believe
No teu poder
In your power
Tu és minha rocha
You are my rock
Meu lugar seguro
My safe place
Eu me lanço em teu amor
I throw myself into your love
Minha vida entrego a ti
I surrender my life to you