Para Sempre Lyrics Translation in English
Banda Encantu's
Portuguese Lyrics
English Translation
Louca por você
Crazy for you
Não consigo nem pensar em mim
I can't even think about myself
Não quero te perder
I don't want to lose you
Eu não conseguiria mais viver
I couldn't live anymore
Desde o dia em que te conheci
Since the day I met you
Não consigo mais te esquecer
I can't forget you anymore
Nem mesmo quando vou dormir
Not even when I go to sleep
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Sonho com você cada dia mais
I dream about you more each day
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
De magia e luz nosso amor se faz
Our love is made of magic and light
Para sempre vou te amar
Forever I will love you
Minha vida quero te dar
I want to give you my life
Me ilumina me possua
Illuminate me, possess me
Pensa em me quero que perceba
Think of me, I want you to notice
Que nada nesse mundo vai nos separar
That nothing in this world will separate us
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Sonho com você cada dia mais
I dream about you more each day
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
De magia e luz nosso amor se faz
Our love is made of magic and light
Para sempre vou te amar
Forever I will love you
Minha vida quero te dar
I want to give you my life
Me ilumina me possua
Illuminate me, possess me
Pensa em me quero que perceba
Think of me, I want you to notice
Que nada nesse mundo vai nos separar
That nothing in this world will separate us
Louca por você
Crazy for you
Não consigo nem pensar em mim
I can't even think about myself
Não quero te perder
I don't want to lose you
Eu não conseguiria mais viver
I couldn't live anymore
Desde o dia em que te conheci
Since the day I met you
Não consigo mais te esquecer
I can't forget you anymore
Nem mesmo quando vou dormir
Not even when I go to sleep
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Sonho com você cada dia mais
I dream about you more each day
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
De magia e luz nosso amor se faz
Our love is made of magic and light
Para sempre vou te amar
Forever I will love you
Minha vida quero te dar
I want to give you my life
Me ilumina me possua
Illuminate me, possess me
Pensa em me quero que perceba
Think of me, I want you to notice
Que nada nesse mundo vai nos separar
That nothing in this world will separate us
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
Sonho com você cada dia mais
I dream about you more each day
Ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh
De magia e luz nosso amor se faz
Our love is made of magic and light
Para sempre vou te amar
Forever I will love you
Minha vida quero te dar
I want to give you my life
Me ilumina me possua
Illuminate me, possess me
Pensa em me quero que perceba
Think of me, I want you to notice
Que nada nesse mundo vai nos separar
That nothing in this world will separate us