Pensamentos Lyrics Translation in English

Banda Milla
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se eu pudesse eu queria ir ao mar

If I could, I would like to go to the sea

E saber as profundezas que ele tem

And know the depths it has

Eu queria ir ao espaço, pra saber que altura tem

I would like to go to space, to know its height

Da terra até chegar aos altos céus

From the earth to reach the high heavens

Eu queria passear lá em Naim

I would like to walk in Naim

E passar uns dias em Jerusalém

And spend some days in Jerusalem

Mas esses pensamentos, podem ser em vão

But these thoughts may be in vain

O que eu quero mesmo é ver Jesus

What I really want is to see Jesus

E tocar em suas mãos

And touch His hands


Imagine como deve ser

Imagine how it must be

Muito lindo o seu olhar

Very beautiful His gaze

Quando n'Ele estou pensando

When I'm thinking of Him

Sinto vontade de voar

I feel like flying

Voar, voar, voar

Fly, fly, fly


Se eu pudesse eu queria ir ao mar

If I could, I would like to go to the sea

E saber as profundezas que ele tem

And know the depths it has

Eu queria ir ao espaço, pra saber que altura tem

I would like to go to space, to know its height

Da terra até chegar aos altos céus

From the earth to reach the high heavens

Eu queria passear lá em Naim

I would like to walk in Naim

E passar uns dias em Jerusalém

And spend some days in Jerusalem

Mas esses pensamentos, podem ser em vão

But these thoughts may be in vain

O que eu quero mesmo é ver Jesus

What I really want is to see Jesus

E tocar em suas mãos

And touch His hands


Imagine como deve ser

Imagine how it must be

Muito lindo o seu olhar

Very beautiful His gaze

Quando n'Ele estou pensando

When I'm thinking of Him

Sinto vontade de voar

I feel like flying

Voar, voar, voar

Fly, fly, fly

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment