Desta vida nada se leva Lyrics Translation in English

É impossivel continuarmos nesta vida

It is impossible for us to continue in this life

Iludindo o nosso próprio coração

Deceiving our own hearts

Muito em breve

Very soon

A trombeta vai tocar

The trumpet will sound

E ao céu só subirá quem for salvo

And only those who are saved will ascend to heaven

Por Jesus

Through Jesus

Quem se apegar as riquezas desse mundo

Who clings to the riches of this world

E o egoismo dominar seu coração

And lets selfishness rule their heart

Jamais terá felicidade nesta vida

Will never find happiness in this life

E viverá trancado nessa solidão

And will live locked in this loneliness

Ainda existe uma esperança pra você

There is still hope for you

Cristo está vivo e nunca morrerá

Christ is alive and will never die

Desta vida amigo, nada se leva

From this life, my friend, nothing is taken

Tudo que temos nesta terra ficará

Everything we have on this earth will stay

O nosso corpo tomará nessa jornada

Our body will take on this journey

Queira ou não queira

Whether you like it or not

Esse dia vai chegar

That day will come

E quem seguir os pasos de Jesus

And those who follow in the footsteps of Jesus

Será feliz

Will be happy

E a vida eterna alcançará

And will attain eternal life

Se onde estás não te sentes muito bem

If where you are you don't feel very well

Jesus te ama e quer te ajudar

Jesus loves you and wants to help you

se já batestes en tantas

If you've knocked on so many

Portas erradas

Wrong doors

A tua vitória

Your victory

Hoje mesmo vai chegar

Will arrive today