O Mundo Dá Voltas (part. Daniel Diau) Lyrics Translation in English
Banda Som e Louvor
Portuguese Lyrics
English Translation
Me disseram, que era meu fim
They told me it was my end
Me disseram, que Deus se esqueceu de mim
They told me that God forgot about me
Que eu ia desistir
That I would give up
Que eu não tinha forças pra seguir por essa estrada
That I didn't have the strength to continue on this road
Me disseram, que essa vida não era pra mim
They told me that this life wasn't for me
Que o meu ministério tinha chegado ao fim
That my ministry had come to an end
Que o sonho acabou
That the dream was over
Que a vida me ensinou que não é fácil assim
That life taught me it's not that easy
Foi quando ouvi uma voz dizendo assim
It was when I heard a voice saying like this
Filho não temas eu estou aqui
Son, do not fear, I am here
Sou o Deus e nunca te esqueci
I am God, and I never forgot you
Se for preciso mudo a história pra te abençoar
If necessary, I'll change the story to bless you
Seco o oceano pra você passar
I dry up the ocean for you to pass through
Pra provar que sou Deus da sua vida
To prove that I am the God of your life
O mundo dá volta
The world turns
Quem te viu chorando vai te ver sorrindo
Who saw you crying will see you smiling
O mundo dá volta
The world turns
Quem te viu no chão vai estar te aplaudindo
Those who saw you on the ground will be applauding you
O mundo dá volta
The world turns
Os seus inimigos não vão entender
Your enemies won't understand
Vão te procura, não vão acreditar
They will search for you, won't believe
O que Deus fez na sua vida.
What God did in your life