Sai por aí Lyrics Translation in English

Banda Sound.Fé
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sair por ai e ir pra onde Deus levar

Go out and go wherever God leads

Cantar, dançar, sorrir sem medo de sonhar

Sing, dance, smile without fear of dreaming

Sair por ai, ser livre, me lançar

Go out, be free, launch myself

Ter coragem de assumir: fui feito pra amar

Have the courage to admit: I was made to love


Eu posso ser tudo aquilo que eu sonhar

I can be everything that I dream

E realizar os planos que o amor sonhou pra mim

And accomplish the plans that love dreamed for me

Eu quero estar preso a liberdade

I want to be bound to freedom

Que o teu amor me dá e voar no teu céu

That your love gives me and fly in your sky

Eu quero amar e assim sorrir

I want to love and thus smile

Na certeza da tua proteção que me inspira

In the certainty of your protection that inspires me

E me faz querer

And makes me want

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola February 12, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment