Minha Última Serenata Lyrics Translation in English
Waldick SorianoPortuguese Lyrics
English Translation
Amigo, beba comigo
Friend, drink with me
Quero brindar aqui minha desgraça
I want to toast here to my misfortune
Amigo, hoje talvez
Friend, perhaps today
Seja minha última serenata
Will be my last serenade
Amigo, hoje é meu dia
Friend, today is my day
Já não suporto esta grande dor
I can no longer bear this great pain
Amigo, é muito triste
Friend, it's very sad
Amar alguém ser ter direito deste amor
To love someone without the right to this love
Amigo, fui enganado
Friend, I was deceived
Ela jurou me pertencer por toda vida
She swore to belong to me for a lifetime
Mas tudo não passou de uma mentira
But everything was just a lie
Ela queria arruinar a minha vida
She wanted to ruin my life
Amigo, beba comigo
Friend, drink with me
E seja testemunha do meu fim
And be a witness to my end
Amigo, leva esta aliança
Friend, take this ring
E entregue àquela ingrata para mim
And deliver it to that ungrateful one for me
E Diga que eu mandei pedir a ela
And say that I asked her
Que reze ao menos por mim
To pray at least for me