Somos Muites Severines Lyrics Translation in English

Somos muites Severines

We are many Severines

Iguais em tudo na vida

Equal in everything in life

Da mesma cabeça grande

From the same big head

Que a custo é que se equilibra

That only balances with difficulty

Iguais também porque o sangue

Also equal because the blood

Que usamos tem pouca tinta

We use has little ink

Iguais também porque o sangue

Also equal because the blood

Que usamos tem mesma tinta

We use has the same ink

Uma nascente borrando a natureza

A spring smudging nature

Rios em busca do mar

Rivers in search of the sea

Existe rachadura em qualquer lugar

There's a crack anywhere

É assim que entra luz

That's how light enters

É assim que entra luz

That's how light enters

Ser evolucionário

Being revolutionary

O medo de ser livre

The fear of being free

É o costume de ser dominado

Is the habit of being dominated

Não somos propriedade de ninguém

We are not owned by anyone

Somos acesso, o inverso, o convexo

We are access, the inverse, the convex

Eu dei muito trabalho pra morte

I gave a lot of trouble to death

E a cada passo que eu dou me torno mais forte

And with every step I take, I become stronger

Reparei que eu corro torto

I noticed that I run crooked

Mas também estou sempre em frente

But I'm always moving forward too

Resgatando a humanidade de um corpo doente

Rescuing humanity from a sick body

Tenho o mundo na cabeça e o futuro nas costas

I have the world on my mind and the future on my back

Eu sigo com mil perguntas e uma resposta

I move with a thousand questions and one answer

De que a morte e a felicidade sempre desabam

That death and happiness always collapse

Como um raio no oceano

Like lightning in the ocean

O sol no meu rosto inundando

The sun on my face flooding