Anair Lyrics Translation in English

Bartô Galeno
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Anair, sinto tanta saudade de ti

Anair, I feel so much longing for you

Anair, por que você, meu bem

Anair, why, my love

Não está mais aqui?

Are you no longer here?


Onde estás, Anair?

Where are you, Anair?

Vem agora, ver alguém que chora

Come now, see someone crying

E lamenta por ti

And lamenting for you


Já chorei, já sofri

I've cried, I've suffered

Por você, oh meu bem, Anair

For you, oh my love, Anair

Anair, Anair

Anair, Anair

Linda morena de sangue tupi

Beautiful brunette of Tupi blood


Seus cabelos cobrindo seu corpo

Your hair covering your body

Seu rosto e sua boca

Your face and your mouth

Que eu tanto beijei

That I kissed so much


Eu recordo com muita saudade

I remember with much longing

O momento feliz

The happy moment

Em que me apaixonei

When I fell in love


Já sofri, já chorei

I've suffered, I've cried

Por você, oh meu bem, Anair

For you, oh my love, Anair

Anair, Anair

Anair, Anair

Linda morena de sangue tupi

Beautiful brunette of Tupi blood


Estou sempre aos pés de Tupã

I am always at the feet of Tupã

Quase todas as manhãs

Almost every morning

Rezando pra ti

Praying for you


Eu só peço ao grande guerreiro

I only ask the great warrior

Que, no meu desespero

That, in my despair

Me leve pra ti

Take me to you


Já sofri, já chorei

I've suffered, I've cried

Por você, oh meu bem, Anair

For you, oh my love, Anair

Anair, Anair

Anair, Anair

Linda morena de sangue tupi

Beautiful brunette of Tupi blood

Anair, Anair

Anair, Anair

Linda morena de sangue tupi

Beautiful brunette of Tupi blood

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal August 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment