Ressurreição de Lázaro Lyrics Translation in English

Bezerra Netto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Na cidade de Betânia um fato aconteceu

In the city of Bethany something happened

Moravam Marta e Maria e Lázaro

Marta and Maria lived there, along with Lazarus

Servo de Deus de uma enfermidade Lázaro adoeceu

Servant of God, Lazarus fell ill with an illness

Não levou muitos dias o pobre homem morreu

Not many days passed before the poor man died


Ficaram Marta e Maria muito desesperadas

Marta and Maria were deeply distressed

Porque tinha morrido o seu irmão amado

Because their beloved brother had died

Mandaram chamar Jesus mas Ele demorou

They sent for Jesus, but He delayed

Depois de quatro dias chegando ali chorou

After four days, when He arrived, He wept


Quando Jesus chegou

When Jesus arrived

Marta foi ao seu encontro chorando

Marta went to meet Him, crying

Amargamente sofrendo num grande pranto

Bitterly suffering, in great sorrow

Contando para a Jesus o que tinha acontecido

Telling Jesus what had happened

Se tu estivesse aqui meu irmão não teria morrido

"If you had been here, my brother wouldn't have died"


Pra dar fim àquele pranto

To end that weeping

Jesus Cristo ordenou retirem a grande pedra

Jesus Christ commanded to remove the large stone

Foi a ordem do Senhor levando os olhos aos céus ao seu pai

It was the Lord's order, looking up to heaven to His Father

Ele clamou, chamou com grande voz e Lázaro ressuscitou

He cried out, called out with a loud voice, and Lazarus was resurrected

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment