Forró No Mato Lyrics Translation in English

Billy Forrozão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hoje na cavalgada é pinga com limão

Today at the horse ride, it's cachaça with lemon

Com a vaquerinha vou dançar o forrozão

With the cowgirl, I'll dance the forró

De bota e chapéu, todo mundo traiado

With boots and hat, everyone dressed up

Aqui é tudo nosso, hoje tem forró no mato

This is all ours, today we have forró in the woods


Comitiva chegando, galera encostando

Convoy arriving, people gathering

Festa na roça e o povo tá no comando

Party in the countryside, and the people are in control

Tem muié bruta, tem, cavalo manga larga

There are tough women, yes, wide-legged horses

E os agroboy de hilux invocada

And the agroboys with fierce Hilux


Hoje na cavalgada é pinga com limão

Today at the horse ride, it's cachaça with lemon

Com a vaquerinha vou dançar o forrozão

With the cowgirl, I'll dance the forró

De bota e chapéu, todo mundo traiado

With boots and hat, everyone dressed up

Aqui é tudo nosso, hoje tem forró no mato

This is all ours, today we have forró in the woods


Comitiva chegando, galera encostando

Convoy arriving, people gathering

Festa na roça e o povo tá no comando

Party in the countryside, and the people are in control

Tem muié bruta, tem, cavalo manga larga

There are tough women, yes, wide-legged horses

E os agroboy de hilux invocada

And the agroboys with fierce Hilux

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola September 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment