Salmo 139 Lyrics Translation in English
Jelb
Portuguese Lyrics
English Translation
Deus conhece o meu coração, cada momento Deus sabe
God knows my heart, every moment God knows
Sabe quando me assento, sabe quando estou de pé
Knows when I sit, knows when I stand
Cada momento Deus sabe
Every moment God knows
Deus conhece o meu coração
God knows my heart
Cada momento Deus sabe onde estou
Every moment God knows where I am
Isto é glorioso demais
This is too glorious
Maravilhoso demais para se crer
Too wonderful to believe
Deus comigo está, cada momento Deus sabe
God is with me, every moment God knows
Se subir até aos céus, se descer até o abismo
If I ascend to the heavens, if I descend to the abyss
Cada momento Deus sabe
Every moment God knows
Deus comigo sempre está
God is always with me
Cada momento Deus sabe onde estou
Every moment God knows where I am
Isto é glorioso demais
This is too glorious
Maravilhoso demais para se crer
Too wonderful to believe
Deus conhece todo o meu ser, cada momento Deus sabe
God knows all of my being, every moment God knows
Antes de nascer me viu, obra de suas mãos eu sou
Before I was born, He saw me; I am the work of His hands
Cada momento Deus sabe
Every moment God knows
Deus conhece todo o meu ser
God knows all of my being
Cada momento Deus sabe onde estou
Every moment God knows where I am
Isto é glorioso demais
This is too glorious
Maravilhoso demais para se crer
Too wonderful to believe