Agora Sai Lyrics Translation in English

Calcinha Preta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vai, a porta está aberta, agora sai

Go, the door is open, now leave

Não quero mais viver esse amor sem paz

I don't want to live this love without peace anymore

Prefiro ficar só, não volto atrás

I prefer to be alone, I won't go back

É, foram flores no começo, brigas depois

Yes, there were flowers at the beginning, fights later

De vida mal vivida por nós dois

Of a poorly lived life by both of us

A nossa história chega ao fim, preciso cuidar de mim

Our story comes to an end, I need to take care of myself


Me enganei, fui inocente demais

I was wrong, I was too innocent

Dediquei a minha vida estou à beira de um caos

I dedicated my life, I am on the brink of chaos

Acabou, nosso sonho terminou

It's over, our dream is over

Mas foi você quem procurou

But it was you who sought


Se te amei foi em vão, grita o coração

If I loved you, it was in vain, says the heart

Vou conseguir tirar você do peito

I will manage to remove you from my chest

Tô sofrendo demais, o que eu quero é paz

I'm suffering too much, what I want is peace

A porta está aberta, agora sai

The door is open, now leave

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil September 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment