Pra Sempre Juntos Lyrics Translation in English

Biollo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Sabe qual é o motivo

Do you know what the reason is

Pra me fazer sorrir todos os dias

To make me smile every day

É saber que você é minha

It's knowing that you are mine

Que Deus colocou na minha vida

That God placed in my life


Alguém que me faz sentir tão bem

Someone who makes me feel so good

Te amo como nunca amei ninguém

I love you like I've never loved anyone

E foi difícil de te encontrar

And it was hard to find you

Dei o meu melhor pra te conquistar

I gave my best to conquer you


Eu não vou, deixar, você escapar

I won't let you escape

Sei que nada é pra sempre

I know nothing is forever

Mas tudo tem uma primeira vez

But everything has a first time

E vai que a gente fique talvez

And let's stay, perhaps


Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together


Eu não vou, deixar, você escapar

I won't let you escape

Sei que nada é pra sempre

I know nothing is forever

Mas tudo tem uma primeira vez

But everything has a first time

E vai que a gente fique talvez

And let's stay, perhaps


Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Pra sempre juntos

Forever together

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola July 17, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment