Não Fui Eu Lyrics Translation in English

Quem foi que roubou de mim o teu sorriso

Who stole your smile from me?

quem foi que escondeu sua alegria

Who hid your joy?

a boca que eu beijei, não tem mais emoção

The mouth I kissed has no more emotion

ficou calada e nem me diz bom-dia

It stayed silent and doesn't even say good morning to me

seus olhos andam tristes perdidos pela casa

Your eyes wander sadly, lost around the house

seus passos não encontram meu caminho

Your steps can't find my path

será que um outro amor, tocou seu coração

Has another love touched your heart?

deixando minha vida triste sem direção

Leaving my life sad without direction

espera, não fuja

Wait, don't run away

me conta o que aconteceu

Tell me what happened

quem plantou espinho em seu caminho

Who planted thorns in your path?

não fui eu, não fui eu

It wasn't me, it wasn't me

espera, não fuja

Wait, don't run away

não solte assim a minha mão

Don't release my hand like that

me ajude a não perder você

Help me not to lose you

para solidão

To loneliness