Pra Mim Já Deu Lyrics Translation in English

Tô te sentindo meio indiferente

I'm feeling you're somewhat indifferent

Será que não pensa mais na gente

Are you not thinking about us anymore?

Se acabou, desamou

It's over, you fell out of love

O que aconteceu

What happened?

Pode doer mas fala a verdade

It can hurt, but tell the truth

Pra onde foi nossa intimidade

Where did our intimacy go?

Se acabou, desamou, se o erro foi só meu

It's over, you fell out of love, if the mistake was only mine

Fala logo na minha cara eu acho que aguento

Just tell me to my face, I think I can handle it

Eu também já fui engasgado já faz algum tempo

I've also been choked up for some time now

Quer saber o que eu penso, pra mim já deu

Want to know what I think, for me, it's done

Te exclui dos meus sonhos e planos

I've excluded you from my dreams and plans

Quis voltar mas você estava brincando

Wanted to come back, but you were playing

Só não diz que o culpado de tudo sou eu

Just don't say that I'm to blame for everything

Pra mim já deu

For me, it's done

Tenta a sorte que eu já estou tentando

Try your luck, I'm already trying

Tô em outra bebendo e beijando

I'm in another place, drinking and kissing

Vai lembrar que isso aqui tudo um dia foi seu

Will remember that all this was once yours

Pra mim já deu

For me, it's done