Eu Só Quero Ser Feliz Lyrics Translation in English

Eu não quero

I don't want

Esse mundo em preto e branco

This world in black and white

Que eu não posso explicar

That I can't explain

É, eu não quero

Yeah, I don't want

Que a vida venha pronta

Life to come ready

Ensaiada pra agradar

Rehearsed to please

Não sei como te falar

I don't know how to tell you

Mas deixo os meus recados

But I leave my messages

Por onde você possa passar

Wherever you may go

É, nos muros da cidade a te cercar

Yeah, on the walls of the city surrounding you

Nem sei onde quero chegar

I don't even know where I want to go

Mas seja onde for

But wherever it is

Rio, Paulicéia, Nova Déli, Paris

Rio, São Paulo, New Delhi, Paris

Eu só quero, eu só quero ser feliz

I just want, I just want to be happy

Eu só quero, quero ser feliz

I just want, want to be happy

E no começo

And in the beginning

As coisas têm um brilho

Things have a brightness

Que com o tempo se vai

That fades with time

Mas tudo bem

But that's okay

Eu sempre trago um sonho

I always carry a dream

Que pode, eu sei

That can, I know

Que pode me salvar

That can save me

Não sei como te falar

I don't know how to tell you

Mas deixo os meus recados

But I leave my messages

Por onde você possa passar

Wherever you may go

É, nos muros da cidade a te cercar

Yeah, on the walls of the city surrounding you

Nem sei onde quero chegar

I don't even know where I want to go

Mas seja onde for

But wherever it is

Rio, Paulicéia, Nova Déli, Paris

Rio, São Paulo, New Delhi, Paris

Eu só quero, eu só quero ser feliz

I just want, I just want to be happy

Eu só quero, quero ser feliz

I just want, want to be happy

Eu só quero ser feliz

I just want to be happy