Eterno Passado Lyrics Translation in English

Lutar pra quê?

Why fight?

Chorar, sofrer

Cry, suffer

Querer, poder, não resolver

Want, can, not solve

Entender o que eu sentia por você

Understand what I felt for you

Amenizar, não adiantar

Lessen, it won't help

Concertar, reparar

Fix, repair

Pra quê?

Why?

Tudo pode acontecer

Everything can happen

E dizer então já vou

And say, I'm leaving now

Não consertar o que ficou

Not fixing what remained

Não reagir e ser errado

Not reacting and being wrong

São lembranças de um eterno passado

Are memories of an eternal past

Tudo o que vivemos

All that we lived

A muito tempo atrás

Long ago

São coisas que não voltam mais

Are things that won't come back

O mundo gira a nossa volta

The world turns around us

Lembranças que só trazem revolta

Memories that only bring revolt

Tudo isso já ficou pra trás

All of this has already been left behind

E dizer então já vou

And say, I'm leaving now

Não consertar o que ficou

Not fixing what remained

Não reagir e ser errado

Not reacting and being wrong

São lembranças de um eterno passado

Are memories of an eternal past

E dizer então já vou

And say, I'm leaving now

Não consertar o que ficou

Not fixing what remained

Não reagir e ser errado

Not reacting and being wrong

São lembranças de um eterno passado

Are memories of an eternal past

Lembranças de um eterno passado

Memories of an eternal past