Não Desista Agora Lyrics Translation in English

Pra que

Why

Deixar de lado as coisas que são importantes

Set aside the things that matter

E ninguém vai fazer por você

No one will do it for you

O que só você pode fazer

What only you can do

Então não desista agora

So don't give up now

Não desista agora

Don't give up now

Aprendi que vale a pena insistir

I learned it's worth insisting

Não vale a pena desistir

It's not worth giving up

Segredo é ter persistência

The secret is to have persistence

Não ter medo de errar

Not being afraid to make mistakes

Mas não foi barato o que eu paguei

But it wasn't cheap what I paid

Carrego marcas do que eu já enfrentei

I carry marks of what I've faced

O que tem valor não cai do céu

What's valuable doesn't fall from the sky

Você tem que lutar

You have to fight

Você tem que conquistar

You have to conquer

A vida é desafio e não

Life is a challenge and no

Não ache que vai conseguir tão fácil assim

Don't think you'll get it so easily

Vai ter que lutar

You'll have to fight

Vai ter que conquistar

You'll have to conquer

Vai ter que abrir mão pra chegar lá

You'll have to give up to get there

Não é fácil não

It's not easy

Eu posso te mostrar

I can show you

Carrego cicatrizes

I carry scars

Tive que lutar

I had to fight

Tive que transformar a minha dor em suor

I had to turn my pain into sweat

Ninguém pagou o preço

No one paid the price

Eu tive que fazer o meu melhor

I had to do my best

Abrir mão de coisas pra conseguir

Give up things to achieve

Enfrentar medos e resistir

Face fears and resist

Por que a vida é assim, seguir

Because life is like that, to follow

Por que a vida é assim, seguir

Because life is like that, to follow

Aprendi que vale a pena insistir

I learned it's worth insisting

Não vale a pena desistir

It's not worth giving up

Segredo é ter persistência

The secret is to have persistence

Não ter medo de errar

Not being afraid to make mistakes

Não ter medo de errar

Not being afraid to make mistakes

Não ter medo de errar

Not being afraid to make mistakes

Não ter medo de errar

Not being afraid to make mistakes