Moreninho Lindo Lyrics Translation in English

Duo Ciriema
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Quando te avistei

When I saw you

Logo eu fiquei toda apaixonada

I immediately became completely enamored


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Toda a minha vida

All my life

Eu queria ser sua namorada

I wanted to be your girlfriend


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Um beijinho seu

A little kiss from you

Seria o meu maior presente

Would be my greatest gift


Sou pequenininha

I'm so small

Você tão crescido

You're so grown-up

Ai que bom seria

Oh, how wonderful it would be

Se você um dia fosse meu marido

If you were my husband one day


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Quando te avistei

When I saw you

Logo eu fiquei toda apaixonada

I immediately became completely enamored


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Toda a minha vida

All my life

Eu queria ser sua namorada

I wanted to be your girlfriend


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Um beijinho seu

A little kiss from you

Seria o meu maior presente

Would be my greatest gift


Sou pequenininha

I'm so small

Você tão crescido

You're so grown-up

Ai que bom seria

Oh, how wonderful it would be

Se você um dia fosse meu marido

If you were my husband one day


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Quando te avistei

When I saw you

Logo eu fiquei toda apaixonada

I immediately became completely enamored


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Toda a minha vida

All my life

Eu queria ser sua namorada

I wanted to be your girlfriend


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Um beijinho seu

A little kiss from you

Seria o meu maior presente

Would be my greatest gift


Sou pequenininha

I'm so small

Você tão crescido

You're so grown-up

Ai que bom seria

Oh, how wonderful it would be

Se você um dia fosse meu marido

If you were my husband one day


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy


Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Lindo moreninho

Lovely dark-skinned boy

Moreninho lindo

Beautiful dark-skinned boy

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil July 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment