Não Duvido Lyrics Translation in English

Eu tenho lábios de sorrir

I have lips to smile

Você tem dentes de quem quer morder

You have teeth as if wanting to bite

Não tenho hora pra sair

I don't have a set time to leave

Você tem fome de querer viver

You have a hunger for wanting to live

Você tem línguas a granel

You have tongues in abundance

Eu tenho mais que um bom motivo, eu sei

I have more than one good reason, I know

Comigo você vai ao céu

With me, you'll go to heaven

Contigo eu me sinto mais vivo

With you, I feel more alive

Você tem fogo em demasia

You have too much fire

Eu tenho lenha pra queimar, só vem

I have firewood to burn, just come

Você me abraça da maneira que mais gosto de abraçar também

You hug me the way I like to be hugged too

Você me leva pra jantar na volta eu te como e mastigo bem

You take me out to dinner, I'll devour you on the way back

Além de nós não há mais nada

Beyond us, there is nothing else

Entre nós dois não há de haver ninguém

Between us, there should be no one else

Quero estar contigo

I want to be with you

No x do teu assunto

In the midst of your matter

Mais que ficar dentro

More than just staying inside

Quero ficar junto

I want to stay together

Vem ver o melhor de mim

Come see the best of me

Vou te dar abrigo

I'll give you shelter

É só sinalizar, sim

Just signal, yes

Diga que eu te ligo

Say that I'll call you

Quero ser o samba

I want to be the samba

Paz do seu enredo

Peace in your plot

Foto no seu outdoor

Photo on your billboard

Cofre sem segredo

Safe without a secret

Nada parecido

Nothing similar

Queria estar contigo só

I wanted to be with you alone

Vem que eu já te sei de cor

Come, I already know you by heart

Não dê duvide, dê duvido

Don't doubt, I doubt