Até o Final Lyrics Translation in English

Caio Luccas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu nem sei o que dizer quando falo de você

I don't even know what to say when I talk about you

Eu não sei me expressar eu nem sei o que fazer

I don't know how to express myself, I don't even know what to do

De todas as vidas que eu tenho pra viver

Of all the lives I have to live

Eu quero ficar do seu lado até o final

I want to stay by your side until the end


Toma decisões ruins faz parte de nós

Making bad decisions is part of us

O mar do coração se acalma quando ouço sua voz

The sea of the heart calms down when I hear your voice

Será que te vejo a sós?

Will I see you alone?

Me dá uma chance de tirar seu gloss

Give me a chance to take off your gloss


Eu amo quando pede pra eu escolher suas coisas

I love when you ask me to choose your things

Eu acho tão lindo seu piercing ao lado da boca

I find your piercing next to your mouth so beautiful

Espero que vire minha noiva

I hope you become my fiancée

Ou até mesmo que vire outra coisa

Or even turn into something else


Você é de longe e eu daqui

You're from far away and I'm from here

Posso te levar um açaí

Can I bring you an açaí?

Linda pra casa você não volta mais

Beautiful, you won't come back home anymore

Quero que aqui seja seu lugar de paz

I want this to be your place of peace


Jura?

Really?

Porque cê mexe comigo?

Why do you mess with me?

Jura que eu sempre vou ser seu menino?

Do you swear I'll always be your boy?

Tá me iludindo com esse seu sorriso

You're misleading me with that smile of yours

Eu sei que cê vai achar estranho tudo isso

I know you'll find all of this strange


Ei amor, amor, ei amor, amor

Hey love, love, hey love, love

Quero te ver sem nada de amor cê não vai ter falta

I want to see you without any love, you won't miss it

Ei amor, amor, ei amor, amor

Hey love, love, hey love, love

Quero te ver sem nada de amor cê não vai ter falta

I want to see you without any love, you won't miss it


Nova moda, nova moda

New trend, new trend

Nova moda, nova moda

New trend, new trend

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil January 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment