Deus Escolheu Você Lyrics Translation in English

Deus disse a Samuel

God said to Samuel

Vai a casa de Jessé

Go to the house of Jesse

Ungir ali um rei para Israel

Anoint there a king for Israel

E ao chegar naquele lar

And upon arriving at that home

Samuel então se deparou

Samuel then came across

Com o filho mais velho de Jessé

The eldest son of Jesse

E disse certamente está perante

And said, surely he stands before

O Senhor o seu ungido

The Lord, his anointed

Se deixando ser levado pela aparência

Allowing himself to be swayed by appearance

Foi quando a voz de Deus lhe falou assim

That's when the voice of God spoke to him like this

Porém o Senhor disse a Samuel

But the Lord said to Samuel

Não atentes para sua aparência

Do not look at his appearance

Nem para a grandeza da sua estatura

Nor at the greatness of his stature

Porque eu o Senhor o tenho rejeitado

For I, the Lord, have rejected him

Porque o Senhor não ver como o homem ver

Because the Lord does not see as man sees

O homem ver o que está diante dos olhos

Man sees what is before his eyes

Porém eu o Senhor eu vejo o coração do homem

But I, the Lord, see the heart of man

E ao passar os sete filhos de Jessé

And as the seven sons of Jesse passed by

O profeta então pergunta

The prophet then asks

Por ventura falta alguém se apresentar

Is there anyone else to present?

Foi aí que alguém se lembrou

That's when someone remembered

Do filho mais moço da família

The youngest son of the family

E disseram lá no deserto ainda tem mais um

And they said in the wilderness, there is still one more

E quando Deus escolhe

And when God chooses

Ele não quer saber

He doesn't care

O seu endereço

About your address

Nem seu telefone

Or your phone number

Ele não pergunta se você estudou

He doesn't ask if you studied

Se é pobre ou rico

If you're poor or rich

Leigo ou doutor

Layman or doctor

É de Deus o querer chegou a sua vez

It's God's will, your turn has come

Deus escolhe você

God chooses you

Deus escolheu você pode se alegrar

God chose you, you can rejoice

Deus escolheu você não dá pra explicar

God chose you, it can't be explained

Deus escolheu você agora é sua vez

God chose you, now it's your time

Deus escolheu você pode comemorar

God chose you, you can celebrate

Deus escolheu você agora é só vitória

God chose you, now it's only victory

Deus escolheu você pode glorificar

God chose you, you can glorify

Deus escolheu você é chegado o momento de Deus te exaltar

God chose you, the moment has come for God to exalt you