Noite Negra Lyrics Translation in English

Noite negra e eu acordado pensando em você

Dark night, and I'm awake thinking of you

Com insônia fico ouvindo o radio sozinho no quarto

With insomnia, I listen to the radio alone in the room

Dói o peito, pesa a consciência vou tentar dormir

The chest hurts, the conscience weighs; I'll try to sleep

Teu sorriso levo na carteira naquele três por quatro

Your smile, I carry it in the wallet, in that three by four

Paranoias e fantasmas rondam a minha cabeça

Paranoias and ghosts roam around in my head

Se eu não morrer talvez eu fique doido de saudade

If I don't die, maybe I'll go crazy with longing

Nas planícies do seu corpo está minha geografia

In the plains of your body lies my geography

Noite em claro escuro dia sem você eu sou metade

Sleepless night, dark day without you, I am half

Tá doendo essa saudade mata

This longing hurts, it kills

A pressão está alta e eu não consigo dormir

The pressure is high, and I can't sleep

Vem correndo pra minha alegria

Come running to my joy

Pra quando amanhecer o dia você está aqui

So when the day breaks, you are here