Te Amo Lyrics Translation in English

Calcinha Preta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te amo tanto, preciso desse amor

I love you so much, I need this love

A tua ausência está doendo em mim

Your absence is hurting me


Calcinha Preta

Calcinha Preta

Volume 7

Volume 7


Você nem sabe

You don't even know

Preciso desse amor

I need this love

A tua ausência

Your absence

Está doendo em mim

Is hurting me


Vamos voltar

Let's go back

De novo ao sonho

Again to the dream

Já não dá mais

It's no longer possible

Teus beijos, teu olhar

Your kisses, your gaze


Eu não sei como apagar

I don't know how to erase

Esse amor que vai além do céu

This love that goes beyond the sky

Oh-uoh

Oh-oh


Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Não te esqueci, não

I haven't forgotten you

Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Preciso desse amor

I need this love


Um dia você vai voltar

One day you will come back

Talvez eu não esteja mais aqui

Maybe I won't be here anymore


Vem aquecer

Come warm

A nossa cama

Our bed

Assim não dá

It can't go on like this

Preciso desse amor

I need this love


Não me deixes mais

Don't leave me anymore

À tua ausência

Because of your absence

Por Deus, não vá

For God's sake, don't go

Vem me fazer feliz

Come make me happy


Eu não sei como apagar

I don't know how to erase

Esse amor que vai além do céu

This love that goes beyond the sky

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh


Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Não te esqueci, não

I haven't forgotten you

Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Preciso desse amor

I need this love


Calcinha Preta

Calcinha Preta


Eu não sei como apagar

I don't know how to erase

Esse amor que vai além do céu

This love that goes beyond the sky

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh


Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Não te esqueci, não

I haven't forgotten you

Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Preciso desse amor

I need this love

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh


Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Não te esqueci, não

I haven't forgotten you

Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Preciso desse amor

I need this love

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh


Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Não te esqueci, não

I haven't forgotten you

Te amo, sempre te amei

I love you, I've always loved you

Preciso desse amor

I need this love

Oh-oh-oh

Oh-oh-oh


Te amo, sempre

I love you, always

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment