Pé de Moleque Lyrics Translation in English

Canários do Reino
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night

Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night


Eu hoje quero ser pé de moleque

Today I want to be a peanut brittle

Vou atrás de você pra ver qual é

I'll go after you to see what's up

Pegar na tua mão numa ciranda

Hold your hand in a circle

Pra ver como é que anda o amor dessa mulher

To see how the love of this woman is


Eu hoje quero ser pé de moleque

Today I want to be a peanut brittle

Vou atrás de você pra ver qual é

I'll go after you to see what's up

Pegar na tua mão numa ciranda

Hold your hand in a circle

Pra ver como é que anda o amor dessa mulher

To see how the love of this woman is


Que é de fogo, bate, dói no coração

It's of fire, beats, hurts the heart

Sobe que nem um balão, faz a gente viajar

Rises like a balloon, makes us travel

Parece estrela em noite de São João

It seems like a star on São João night

Feito chama de fogueira eu fico louco de tesão

Like the flame of a bonfire, I go crazy with desire


Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night

Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night


Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night

Eu quero ver pega-pega no salão

I want to see catch-catch in the hall

É forró a noite inteira, é noite de São João

It's forró all night long, it's São João night

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola November 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment