Eu Quero Paz

Um abraço bom que faz sorrir

A good hug that makes you smile

Viver a paz do que é sentir

Living the peace of what it is to feel

O som da voz de alguém que fala de amor

The sound of the voice of someone speaking of love

Tudo que eu quero é sentir, saber do hoje e do fim

All I want is to feel, to know about today and the end

Ser de alguém e ter o que me faz feliz

To belong to someone and have what makes me happy

Quero saber como é que faz pra completar

I want to know how it's done to complete

Esse vazio que nem eu sei explicar

This emptiness that I can't even explain

Quanto mais tento, menos posso me alegrar

The more I try, the less I can rejoice

E assim, enfim poder aquietar

And so, finally, be able to calm down

Essa agonia de não ver no que vai dar

This agony of not seeing what will happen

Eu quero paz

I want peace

Eu quero paz, eu quero paz, eu quero paz

I want peace, I want peace, I want peace

E isso é tudo, eu não quero nada mais

And that's all, I don't want anything else

Eu quero paz, eu quero paz, eu quero paz

I want peace, I want peace, I want peace

E isso é tudo, eu não quero nada mais

And that's all, I don't want anything else

Aquele abraço, aquele riso, aquela paz, aquela voz

That hug, that laugh, that peace, that voice

Aquele amor que tanto queres, tenho aqui

That love you so desire, I have it here

Aquele ter sem merecer, aquele crer sem nem saber

That having without deserving, that believing without knowing

Aquele ser sem necessariamente ter

That being without necessarily having

E o bem além do que se pode imaginar

And the good beyond what one can imagine

Eu tenho aqui pra te entregar

I have here to give you

E completar esse espaço aí dentro que é só Meu

And complete that space inside that is only Mine

E assim, enfim conhecerás a fé

And so, finally, you will know faith

Que te faz ver o que ninguém mais diz que é

That makes you see what no one else says it is

Me torno Teu

I become Yours

Eu tenho mais, Eu tenho mais, Eu tenho mais

I have more, I have more, I have more

E assim te dou a paz

And so I give you peace

Eu tenho mais, Eu tenho mais, Eu tenho mais

I have more, I have more, I have more

E assim te dou a paz

And so I give you peace

Eu tenho mais, Eu tenho mais, Eu tenho mais

I have more, I have more, I have more

E assim te dou a paz

And so I give you peace

Eu tenho paz

I have peace