Verbo de Deus Lyrics Translation in English

Canta IPB
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

No princípio era o verbo

In the beginning was the Word

E o verbo estava com Deus

And the Word was with God

E o verbo era Deus

And the Word was God

Ele estava no princípio com Deus

He was in the beginning with God


Todas as coisas foram feitas

All things were made

Por intermédio dele e sem ele

Through him, and without him

Nada do que foi feito se fez

Nothing that was made was made


Jesus Cristo, verbo de Deus

Jesus Christ, Word of God

Tornou-se carne

Became flesh

E habitou entre nós

And dwelt among us


E vimos a sua glória

And we saw his glory

Glória como a do unigênito do pai

Glory as of the only Son from the Father

Cheio de graça e verdade

Full of grace and truth


Deixou seu trono, sua coroa

He left his throne, his crown

Deixou sua glória, o verbo se fez carne

He left his glory, the Word became flesh


Jesus Cristo, verbo de Deus

Jesus Christ, Word of God

Tornou-se carne

Became flesh

E habitou entre nós

And dwelt among us


E vimos a sua glória

And we saw his glory

Glória como a do unigênito do pai

Glory as of the only Son from the Father

Cheio de graça e verdade

Full of grace and truth

Cheio de graça e verdade

Full of grace and truth

Added by Carla Silva
Faro, Portugal December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment