Redimidos Lyrics Translation in English

Cânticos Vocal
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Os mares se abrem e a terra estremece

The seas part, and the earth trembles

Os mortos ressuscitam é a volta de Jesus

The dead rise; it's the return of Jesus

Vi os vivos transformados comtemplam a sua glória

I saw the living transformed, beholding His glory

A história recomeça é chegado o céu

The story begins anew; heaven has come


Estes são os que vieram da grande tormenta

These are the ones who came from the great storm

Pois lavaram suas vestes no sangue de Cristo

For they washed their garments in the blood of Christ

Já não há mas tristeza só imensa alegria

No more sorrow, only immense joy

Remidos por Cristo Senhor

Redeemed by Christ the Lord


Como exército tão poderoso suas vozes ecoam

Like a powerful army, their voices resonate

A canção dos remidos canção de libertação

The song of the redeemed, the song of liberation

E ao entrarem na cidade por Deus

As they enter the city by God

Construída um lar tão esperado a glória é real, real

Built, a long-awaited home; the glory is real, real


E estrangeiros e peregrinos já não

And strangers and pilgrims no longer

Mas existem toda dor e cansaço é chegado ao fim

But all pain and weariness have come to an end

A mesa está pronta para enfim celebrarei

The table is set to finally celebrate

E de braços bem abertos estarei estando

With arms wide open, I will be


Estes são os que vieram da grande tormenta

These are the ones who came from the great storm

Pois lavaram suas vestes no sangue de Cristo

For they washed their garments in the blood of Christ

Já não há mas tristeza só imensa alegria remidos

No more sorrow, only immense joy, redeemed

Por Cristo Senhor remidos por Cristo Senhor, Senhor

By Christ the Lord, redeemed by Christ the Lord, Lord

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment