Babilônia Em Chamas Lyrics Translation in English
Tribo de JahPortuguese Lyrics
English Translation
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Chamas da destruição
Flames of destruction
Chamas da destruição
Flames of destruction
Os dias são esses
These are the days
Dias de hoje
Days of today
O mundo é confuso
The world is confusing
Mundo imundo
Unclean world
Todos têm suas verdades
Everyone has their truths
Todos têm suas mentiras
Everyone has their lies
Os sábios da iniquidade
The wise of iniquity
Não temem as chamas da ira
Do not fear the flames of wrath
Da ira de Jah
From the wrath of Jah
Da ira de Jah
From the wrath of Jah
Ninguém se lembra de Jah
No one remembers Jah
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Chamas da destruição
Flames of destruction
Chamas da destruição
Flames of destruction
Olhe pros guetos
Look at the ghettos
E veja a escravidão
And see the slavery
As vítimas da pátria
The victims of the homeland
Filhos da opressão
Children of oppression
Vivendo, sofrendo, morrendo
Living, suffering, dying
Vivendo, sofrendo, morrendo
Living, suffering, dying
Pra alimentar
To feed
Os donos da situação, quem são?
The owners of the situation, who are they?
Os detentores do capital especulativo
The holders of speculative capital
Multinacional
Multinational
Os arquitetos da globalização, quem são?
The architects of globalization, who are they?
Os donos da situação
The owners of the situation
Jah Jah, proteja meus filhos
Jah Jah, protect my children
Das chamas da destruição
From the flames of destruction
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Babilônia em chamas
Babylon in flames
Chamas da destruição
Flames of destruction
Chamas
Flames
Fogo
Fire