Lindo lugar Lyrics Translation in English

Olho para as flores que a mamãe plantou

Look at the flowers that Mom planted

e as acrobacias das aves no ar.

and the acrobatics of birds in the air.

Tudo me fala do bom Deus Paizinho,

Everything speaks to me of the good God Father,

até meu barquinho a flutuar.

even my little boat floating.

Tudo é tão lindo no azul do céu,

Everything is so beautiful in the blue sky,

que perfeição há no mar!

what perfection there is in the sea!

Até numa bolsa de água já estive,

Even in a pocket of water, I've been,

ao ver o Céu, que saudade me dá!

seeing the sky, how it makes me miss!

Parece que lá também moram crianças,

It seems that children also live there,

mas como irei se eu não sei voar?

but how will I go if I don't know how to fly?

Mamãe, me ensine a rezar ao dormir!

Mom, teach me to pray before sleeping!

Quero sonhar com este lindo lugar!

I want to dream of this beautiful place!

Hoje à noitinha há terço lá em casa.

Tonight there's a rosary at home.

As flores mais belas pra mamãe Maria.

The most beautiful flowers for Mom Mary.

Rainha dos anjos, visite as famílias,

Queen of angels, visit the families,

dai-nos a paz do teu ventre: Jesus.

give us the peace of your womb: Jesus.