Fazer Mais Lyrics Translation in English

Cantores de Deus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Espero um novo amanhecer

I hope for a new dawn

A cada pôr-do-sol

With every sunset

Trazendo outra vez

Bringing once again

A esperança em mim

The hope in me

De ver a vida brilhar nos olhos

To see life shining in the eyes

De quem não tem com o que sonhar

Of those who have nothing to dream about


Um abrigo para ter carinho e atenção

A shelter to have affection and attention

Calor de um abraço

Warmth of a hug

Sentir o que é amor

Feel what love is

E ver a vida brilhar nos olhos

And see life shining in the eyes

E poder sonhar, esperar

And be able to dream, to hope

Por um futuro bem melhor

For a much better future


Eu quero fazer mais que esperar

I want to do more than just wait

Dar muito mais de mim

Give much more of myself


Deus, eu quero ter mais compaixão

God, I want to have more compassion

Dá-me mais amor por meu irmão

Give me more love for my brother

Servir e ser melhor que sou

Serve and be better than I am

E dar sem receber

And give without receiving


Deus, eu quero ter mais compaixão

God, I want to have more compassion

Dá-me mais amor por meu irmão

Give me more love for my brother

Servir e ser melhor que sou

Serve and be better than I am

E dar sem receber

And give without receiving

E dar sem receber

And give without receiving

Added by Carla Silva
Faro, Portugal June 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment