Eu Cuido de Você, Você Cuida de Mim Lyrics Translation in English

Gabriel Banderas
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Estamos no mesmo barco, na mesma viagem

We are in the same boat, on the same journey

Querendo encontrar a tal felicidade

Wanting to find that happiness

Você tá magoada, alguém te machucou

You're hurt, someone hurt you

E eu tô precisando de um grande amor

And I need a great love


Esquecer o passado, fazer o presente

Forget the past, make the present

Quem sabe o amor vai encontrar a gente

Maybe love will find us

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Estamos no mesmo barco, na mesma viagem

We are in the same boat, on the same journey

Querendo encontrar a tal felicidade

Wanting to find that happiness

Você tá magoada, alguém te machucou

You're hurt, someone hurt you

E eu tô precisando de um grande amor

And I need a great love


Esquecer o passado, fazer o presente

Forget the past, make the present

Quem sabe o amor vai encontrar a gente

Maybe love will find us

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me


Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Vamos fazer assim

Let's do it like this

Eu cuido de você, você cuida de mim

I take care of you, you take care of me

Cuida de mim

Take care of me

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau June 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment