Amante Cigano Lyrics Translation in English

Carlos Buby
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fuerza

Strength

Fuerza hermano

Strength, brother

Cántale, cántale a Santa Sara, pue'

Sing, sing to Saint Sara, yeah'

A nuestra diosa morena

To our brown goddess

A la reina de todo' lo' gitanos

To the queen of all the gypsies


Quem tem pressa vai na frente

Whoever's in a hurry goes ahead

Eu nasci para esperar

I was born to wait

Quem quiser chorar que chore

Whoever wants to cry, let them cry

Eu nasci foi pra cantar

I was born to sing


Minha vida é a rua

My life is the street

Meu país é a lua

My country is the moon

Sou amante cigano

I'm a gypsy lover

Da liberdade nua

Of naked freedom


Minha vida é a rua

My life is the street

Meu país é a lua

My country is the moon

Sou amante cigano

I'm a gypsy lover

Da liberdade nua

Of naked freedom


Sara, Maria Sara

Sara, Maria Sara

Rainha do manto azul

Queen of the blue cloak

Guarda a minha morada

Guard my dwelling

Nos mares do norte do sul

In the seas of the north and south


Sara, Maria Sara

Sara, Maria Sara

Rainha do manto azul

Queen of the blue cloak

Guarda a minha morada

Guard my dwelling

Nos mares do norte do sul

In the seas of the north and south

Sara, Maria Sara

Sara, Maria Sara

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola August 31, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment