Mais Forte Lyrics Translation in English

Catedral
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não adianta tentar

It's no use trying

Se esconder, sem querer

To hide, unintentionally

Dizer que sente, algo em você

To say that you feel something in you

Não estás só, nunca mais

You are not alone, never again

Quero ver teu sofrer

I want to see you suffer

Dê um sorriso, gosto de você

Give a smile, I like you


E é mais forte que a luz do sol

And it's stronger than the sunlight

E mais lindo que o mar

And more beautiful than the sea

O que a gente pode sentir

What we can feel

E mais que o luar

And more than the moonlight

E mais forte que um temporal

And stronger than a storm

E é mais doce que o mel

And it's sweeter than honey

O amor enche o coração

Love fills the heart

Quando Deus está

When God is there


Não adianta correr

It's no use running

Pois fugir, de você

For escaping from you

Não dá em nada,

Leads to nothing

Por que se perder?

Why get lost?

Ouça a canção, emoção

Listen to the song, emotion

De saber, que em você

To know that in you

Há um caminho, basta percorrer

There's a path, just walk


O amor de Deus está no ar

The love of God is in the air

Pra ser feliz

To be happy

E respirar todo esse amor

And breathe all this love

Basta só, querer.

Just need to want.

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal August 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment