Latina Lyrics Translation in English

Cave
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu faço a missão

I undertake the mission

Eu olho no espelho e trampo

I look in the mirror and work

Pra que eu não veja um covarde

So I don't see a coward

Daqui de cima da laje

From up here on the slab

Tô vendo esses alemão

I see these Germans

Essa mina é completa

This girl is complete

Eu sou tão vazio e cheio de maldade

I am so empty and full of malice

Mudo a personalidade

I change my personality

Um é mal o outro é bom

One is bad, the other is good


Ela é latina e quer mudar todo o meu comportamento

She's Latina and wants to change all my behavior

Vou ficar rico antes dos 30 isso já tá acontecendo

I'll be rich before 30, it's already happening

Não boto tudo a perder reagindo a coisas pequenas

I don't risk everything reacting to small things

Nóis da valor pra o que interessa

We value what matters

Mantenha o cabelo na régua

Keep your hair in check


Eu tô te vendo em 3D

I see you in 3D

Pra entender como cê mexe

To understand how you move

Entenda como eu me movo

Understand how I move

A indústria nunca me suga

The industry never sucks me in

Eu sou pesado e tão leve

I am heavy and so light

Quem você tem pensado ultimamente?

Who have you been thinking about lately?

Verifica os antecedentes

Check the background

Esse mano é só um Chroma Key

This guy is just a Chroma Key

Fundo falso atrás de uma tela

False bottom behind a screen


Crie, explore, expanda

Create, explore, expand

Pique Asap e Rihanna

Cut like Asap and Rihanna

Tite, tilt e triste

Tite, tilt, and sad

Viu como que eu tô ganhando?

See how I'm winning?

Virgil, Vinci, veio como Cave e Deus no sertão

Virgil, Vinci, came like Cave and God in the backcountry

Baby vê se não dorme

Baby, make sure you don't sleep

E calma que eu tô chegando

And calm down, I'm coming


Ela olha no meu rosto e não sabe do que eu tô pensando

She looks in my face and doesn't know what I'm thinking

Eu trabalho igual santo, mas não que eu seja imaculado

I work like a saint, but not that I'm immaculate

Santo dos capitalistas, santo dos maloqueiros

Saint of capitalists, saint of slum dwellers

Ora pra mim toda vez que tu errar e toda vez que fizer esse dinheiro

Pray for me every time you make a mistake and every time you make this money


Ela é latina e quer mudar todo o meu comportamento

She's Latina and wants to change all my behavior


Vou ficar rico antes dos 30 isso já tá acontecendo

I'll be rich before 30, it's already happening

Não boto tudo a perder reagindo a coisas pequenas

I don't risk everything reacting to small things

Nóis da valor pra o que interessa

We value what matters

Mantenha o cabelo na régua

Keep your hair in check

Added by Marcelo Almeida
Luanda, Angola January 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment