Lembre-se de Mim Lyrics Translation in English

Se você ver um par de sapatos, um pra cima outro pra baixo

If you see a pair of shoes, one up and the other down

Ou um surfista elegante, de sociedade

Or an elegant surfer from high society

Se você sentir que está ventando demais e não tiver agradável

If you feel that it's too windy and not pleasant

O vento que tava tão bom

The wind that was so good

Então se lembre de mim

Then remember me

Com o meu cinismo

With my cynicism

Um amor como o nosso está fadado a acabar

A love like ours is destined to end

E eu já não tenho mais fôlego pra soprar a fogueira

And I no longer have the breath to blow on the fire

Você parece uma barata tonta, envenenada por Rodox

You look like a dizzy cockroach, poisoned by Rodox

E teu barato tá muito descoordenado

And your high is very disoriented

E desse jeito não vai dar

And this way it won't work

Então se você ver um tarado na escada

So if you see a pervert on the stairs

Lembre-se de mim

Remember me

Um vira-lata emocionado

An excited stray dog

Lembre-se de mim

Remember me

Lembre-se de nós e a nuvem alaranjada

Remember us and the orange cloud

Lembre-se do nosso amor

Remember our love

Com as decisões que tomamos juntos

With the decisions we made together

Das nossas músicas malucas

Of our crazy songs

E esse talento de tomar a cena de assalto

And this talent to take the scene by storm

Pagamos o preço, por não sermos medíocres

We paid the price for not being mediocre

E gargalhamos de tudo

And we laughed at everything

Lembre-se disso quando for falar mal de mim

Remember that when speaking ill of me

Quando me atacar pelas costas

When attacking me from behind

Lembre-se da nuvem e da luz

Remember the cloud and the orange light

Alaranjada do lustre do quarto

From the bedroom chandelier